Lieliski, ka grāmata iznākusi tieši šajā laikā - 13. aprīlī ir Katiņas upuru piemiņas diena.
Noteikti nopirkšu, mani sevišķi interesē, kā atspoguļoti triju ģimeņu likteņstāsti.

Paldies Polijas Republikas vēstniecībai un izdevniecībai!

Bet tiešām būtu labi, ja līdzīga grāmata taptu arī par latviešu tautas represijām.
Lai tas notiktu, droši vien jāgaida kāda amerikāņu rakstnieka ieintersētība.

"Katiņa. Staļina noziegums un patiesības triumfs" ir divdomīgs tulkojums. Staļina bandītiski kroplajā patiesības izpratnē Katiņas noziegums varbūt arī bija "Staļina patiesības triumfs". Oriģinālais grāmatas nosaukums ir nepārprotamāks.

manuprat petit tikai vienas puses kara noziedzniekus (piemeram, Hitelru, Stlinu) ir bezjedzigi, jo tas nedod pilnigu bildi. Ja kads izpetitu un publicetu, kapec tad kari notikas, kas bija inicaotri, kadi bija merki un vai notikumi pagatne nav saistami ar notikumiem tagatne, tad domaju tam butu lielaka jega. iespejams, gan tadam cilvekam neviens neatlautu publiceties un jau laicigi visas pieejas vesures athibviem ailiegtu vai ari personu likvidetu / ieliktu psihene :)))

poļu virsnieki būtu noderējuši karā pret Vāciju, pirms kara vācieši baidījās no poļu naidīguma, kas apdraudēja ar Versaļas līgumu nomocīto Vāciju,
Polijai bija militāra savienība ar Franciju un Lielbritāniju,
Francijai armija bija daudz lielāka un modernāka nekā Vācijai,
Lielbritānijai bija vislielākā kara flote pasaulē,
un kolonijas apgādāja bagātīgi ar resursiem,

Mans onkulis, garīdznieks, bija krievu armijā kara laikā un atradās frontē netālu no Smoļenskas. Īespējams, ka viņš tur bija hospitālī, precīzi vairs nevaru pateikt.
Kāds vietējais iedzīvotājs onkulim izstāstīja visu par Katiņas slepkavību norisi, jo bija visu redzējis un dzirdējis - čekisti neesot pat īpaši apsargājuši nozieguma vietu. Tā mūsu ģimene uzreiz pēc kara jau uzzināja par šo traģēdiju.
Kad nomira Staļins, mamma teica - "Nosprāga un paldies Dievam!" Tēvs teica mātei, lai tik skaļi nepriecājas, ka varot būt vēl ļaunāk un aizgāja apskatīties, vai pie durvīm kāds nenoklausās.

Polija-Pols-Poļakova... Vai nejaušība?

Un, kurš uzrakstīs par Liteni?