Jau 12. septembrī Latvijas grāmatnīcās būs pieejams angļu rakstnieka Nīla Geimena (Neil Gaiman) romāns «Amerikāņu dievi» («American Gods»), kurš pēc iznākšanas 2001. gadā atnesa autoram gan pasaules slavu, gan prestižās literārās Hugo, Nebula un Bram Stoker balvas. E-formātā grāmata «Amerikāņu dievi» iznāca jau pirms nepilna mēneša – 15. augustā – un jau saņēmusi vairāk par pusduci recenziju gan kultūras preses izdevumos, gan grāmatām veltītajos interneta blogos.
- "Sandman" komikss dodas uz televīziju 2010. g. 13. septembris
Daudzi izlasījušie atzīst, ka no šīs grāmatas izraksta aforismus un citātus, kā arī – ka «Amerikāņu dievi» likuši tiem paskatīties uz ikdienas dzīvi pavisam citām acīm, savukārt citi izsaka pārsteigumu par autora fantāzijas lidojumu un pat mazliet nošausminās. Nepārprotami – «Amerikāņu dievi» ir darbs, kas neatstāj vienaldzīgu.
«Amerikāņu dievi». Foto: Publicitātes foto
Romāns «Amerikāņu dievi» tulkots vairāk nekā 20 valodās un vairākās valstīs piedzīvojis pat trīs un četrus atkārtotus izdevumus (angļu valodā – divdesmit piecus). Pateicoties romāna popularitātei, tā izdošanas desmitgadē – 2011. gadā – nāca klajā jauns, papildināts darba izdevums, kurā autors atkal ievietoja sākotnēji redaktora svītrotās epizodes – aptuveni 12 000 vārdu teksta. Tieši šo, jūtami biezāko «autora izvēlēto izdevumu» jeb «author’s preferred edition» ieraudzīs latviešu lasītājs.
LASI CITUR: Grāmatas Facebook lapa
Romānu «Amerikāņu dievi» no angļu valodas tulkojušas Vanda Tomaševiča un Dace Rudzīte, izdevis Apgāds Zvaigzne ABC. Televīzijas seriālu pēc romāna motīviem šobrīd uzņem televīzijas kompānija HBO.
