Šodien Tallinā Latvijas ārlietu ministrs Edgars Rinkēvičs (V) kopā ar Igaunijas ārlietu ministru Svenu Mikseru pasniedza Latvijas un Igaunijas Ārlietu ministriju «Valodu balvu» tulkotājai Līvijai Vītolai, informēja Latvijas Ārlietu ministrijā (ĀM).
Tulkotājai Līvijai Vītolai pasniedz latviešu un igauņu Valodu balvu
Lūdzu, ņemiet vērā, ka raksts ir vairāk nekā piecus gadus vecs un ir pārvietots uz mūsu arhīvu. Mēs neatjauninām arhīvu saturu, tāpēc var būt nepieciešams meklēt jaunākus avotus.
Tulkotāja balvai tika nominēta par Astrīdas Ivaskas dzejas krājuma «Jūras acis» un Valentīna Jākobsona stāstu krājuma «Brokastis pusnaktī» tulkojumu. Abi darbi liecina par tulkotājas izcilo prasmi latviešu literātu darbu noskaņas atveidot igauņu valodā, norāda ĀM.
«Šī Valodu balva ir labs veids, kā popularizēt ne tikai latviešu un igauņu valodu, bet arī praktisks ieguldījums abu valstu kultūras sadarbības stiprināšanā,» balvas pasniegšanas ceremonijā sacīja Rinkēvičs.