Katrai republikai vajag savu konstitūciju. Kādā 1998.gada vasaras vakarā dzejnieks Roms Lileiķis un tulkotājs Toms Čepaitis, kurus vēlāk pasludināja par republikas prezidentu un ārlietu ministru, sacerēja Užupes konstitūciju.
Užupē konstitūcijas teksts atrodas goda vietā. Vairākās valodās iztulkotā konstitūcija iegravēta uz plāksnēm. Tās var lasīt, bet tikpat labi - tajās paspoguļoties.
Lai nu kā, konstitūcijā tika iekļauti tikai paši eksistenciāli svarīgākie jautājumi.
"Grūti pateikt, kurš sarakstīja kuras tiesības. Vienīgā vēsturiskā patiesība ir tāda, ka prezidents mīl suņus, bet ārlietu ministrs mīl kaķus, tāpēc vismaz šiem pantiem zināma autorība," teikts Užupes vēstniecības mājaslapā.
Užupes Republikas Konstitūcija
1. Cilvēkam ir tiesības dzīvot pie Viļņas upes, un Viļņas upei ir tiesības tecēt gar ļaudīm.
2. Cilvēkam ir tiesības uz karstu ūdeni, apkuri ziemā un dakstiņu jumtu.
3. Cilvēkam ir tiesības nomirt, bet tas nav viņa pienākums.
4. Cilvēkam ir tiesības kļūdīties.
5. Cilvēkam ir tiesības uz individualitāti.
6. Cilvēkam ir tiesības mīlēt.
7. Cilvēkam ir tiesības nebūt mīlētam, bet tas nav pienākums.
8. Cilvēkam ir tiesības nebūt lielam un slavenam.
9. Cilvēkam ir tiesības slinkot un neko nedarīt.
10. Cilvēkam ir tiesības mīlēt kaķi un rūpēties par viņu.
11. Cilvēkam ir tiesības pieskatīt suni līdz viena no viņu dzīves galam.
12. Sunim ir tiesības būt par suni.
13. Kaķim nav pienākums mīlēt savu saimnieku, bet grūtā stundā viņam ir jāpalīdz.
14. Cilvēkam ir tiesības reizēm nezināt savus pienākumus.
15. Cilvēkam ir tiesības šaubīties, bet tas nav pienākums.
16. Cilvēkam ir tiesības būt laimīgam.
17. Cilvēkam ir tiesības nebūt laimīgam.
18. Cilvēkam ir tiesības klusēt.
19. Cilvēkam ir tiesības ticēt.
20. Nevienam nav tiesību uz vardarbību.
21. Cilvēkam ir tiesības apzināties savu niecību un iespaidīgumu.
22. Cilvēkam ir tiesības izaicināt mūžību.
23. Cilvēkam ir tiesības saprast.
24. Cilvēkam ir tiesības neko nesaprast.
25. Cilvēkam ir tiesības uz vairākām tautībām.
26. Cilvēkam ir tiesības svinēt vai nesvinēt savu dzimšanas dienu.
27. Cilvēkam ir pienākums zināt savu vārdu.
28. Cilvēkam ir tiesības dalīties ar to, kas viņam pieder.
29. Cilvēkam nav tiesību dalīties ar to, kas viņam nepieder.
30. Cilvēkam ir tiesības uz brāļiem, māsām un vecākiem.
31. Cilvēks drīkst būt neatkarīgs.
32. Cilvēks ir atbildīgs par savu brīvību.
33. Cilvēkam ir tiesības raudāt.
34. Cilvēkam ir tiesības būt pārprastam.
35. Cilvēkam nav tiesību vainot citu cilvēku.
36. Cilvēkam ir tiesības uz privātumu.
37. Cilvēkam ir tiesības atteikties no visām tiesībām.
38. Cilvēkam ir tiesības baidīties.
Neuzvari.
Necīnies.
Nepadodies.
/T. Cepaitis un R. Lileikis. B. Daukšta tulkojumā/Užupes vēstniecības mājaslapa
/nginx/o/2021/09/22/14085528t1h446f.jpg)
