"Ja notiek kaut kas slikts, tu dzer, lai to aizmirstu; ja notiek kas labs, tu dzer, lai nosvinētu; un ja nenotiek nekas, tu dzer, lai kaut kas notiktu," raksta skandalozais amerikāņu dzejnieks un rakstnieks Čārlzs Bukovskis (1920 – 1994), kuram šogad 16. augustā apritētu 100. Viņš atzina, ka ir alkoholiķis un ne mirkli nenožēlo, ka par tādu kļuvis. Apgāds "Neputns" šogad izdevis Bukovska dzejas izlasi "Kodiens". Bukovska dzeju lasīt latviešu valodā var pirmo reizi.
Raksta par dzērājiem
Kas viņš īsti ir – rakstnieks vai dzejnieks, domas dalās, un tam nav nekādas nozīmes. Skaidrs ir viens – iedvesmu darbiem Bukovskis radis pats iz savas dzīves. Un grūti atšķetināt, kurš dzīves mirklis pieder viņam, bet kurš – grāmatas varonim. Četrdesmito – astoņdesmito gadu ASV sabiedrības zemākie slāņi ir populārākā vide rakstnieka darbos. Lielu vietu tajos aizņem alkohols un alkoholisms, tāpat kā Bukovska dzīvē. Savā romānā "Holivuda", kurā viņš daļēji autobiogrāfiski apraksta pieredzi, strādājot pie kinoscenārija filmai "Barfly" ("Dzērājs"), grāmatas galvenajam varonim, Henrijam Činaskim, kas ir Bukovska prototips vairākās grāmatās, tiek uzdots jautājums: "Par ko tu raksti?" Viņš atbild: "Par dzērāju." Šajā filmā galveno – Činaska lomu nospēlēja Mikijs Rurks. Tā arī pats Bukovskis, kontrkultūras un bītņiku paaudzes pārstāvis, raksta par dzērājiem.
Netīrelis ar smirdīgu muti
Henrijs Čārlzs Bukovskis piedzima Vācijā, Andernahā, bet daudz no dzimtenes atcerēties nevarēja, lai neteiktu – nemaz. Jau 1922. gadā viņš ar māti, vācieti Katrīnu Fetu un tēvu, amerikāņu kareivi Henriju Bukovski, emigrēja uz ASV. Par dzīvesvietu viņi izvēlējās Losandželosu, kur Bukovskis pavadīja lielāko daļu savas dzīves. Viņš mīlēja lielpilsētu, un viņu garlaikoja daba.