Lūdzu, ņemiet vērā, ka raksts ir vairāk nekā piecus gadus vecs un ir pārvietots uz mūsu arhīvu. Mēs neatjauninām arhīvu saturu, tāpēc var būt nepieciešams meklēt jaunākus avotus.
/nginx/o/2018/08/24/11310799t1h4f39.jpg)
/nginx/o/2018/07/13/8966638t1h72a7.jpg)
Literatūras speciālisti no visas pasaules šonedēļ pulcējas Oksfordā, lai svinētu 18.gadsimta franču rakstnieka Voltēra klasiskās satīras "Candide" ("Kandids") 250 gadu jubileju.
Teiloras institūts, kur notika vairākas debates par 1759.gadā izdoto darbu, tika izvēlēts par pasākumu norises vietu tāpēc, ka tieši tas savācis grāmatas 17 dažādus izdevumus. Organizatori pamatoja savu pasākuma norises vietas izvēli ar darba lielo popularitāti Lielbritānijā - tajā pašā gadā, kad darbs tika izdots Francijā, Ženēvā, tika publicēti arī trīs tulkojumi angļu valodā.
Konferenci, kurā pulcējās eksperti no Austrālijas, ASV, Brazīlijas, Kanādas un citām valstīm, rīkoja Oksfordas universitātes Voltēra fonds un Lielbritānijas un Francijas augstskolu organizācija "Maison Francaise d''Oxford".
Kā norādīja organizatori, lai gan darbs rakstīts pirms divarpus gadsimtiem, tā vēstījums labi rezonē ar mūsdienu pasauli, kāda tā ir pēc 11.septembra traģēdijas. Voltērs uzrakstīja satīru pēc postošās 1755.gada Lisabonas zemestrīces, kurā gāja bojā desmitiem tūkstošu cilvēku. "Es bieži saku saviem 19 un 20 gadus vecajiem studentiem, ka 11.septembra notikumi ir ļoti līdzīgi Lisabonas zemestrīcei - pašsaprotamais kļūst neskaidrs, pēkšņi valda haoss," sacīja viens no dalībniekiem.
Ceturtdien atklātā starptautiskā konference turpināsies līdz nedēļas beigām.