:format(webp)/nginx/o/2025/05/10/16835801t1hfd03.jpg)
ASV īpašais sūtnis Stīvs Vitkofs tikšanās laikā ar Krievijas prezidentu Vladimiru Putinu neizmantoja amerikāņu tulka pakalpojumus, tā vietā paļaujoties uz Kremļa tulkiem. Par to, atsaucoties uz informētiem avotiem, ziņo “NBC News”.
Tādējādi Vitkofs pārkāpa “sen iedibināto protokolu”, sacīja viens no televīzijas raidījuma avotiem.
“Ja viņi savā starpā sarunājās krieviski, viņš [Vitkofs] nesaprata, par ko viņi runā,” sacīja “NBC News” avots, norādot uz Putinu un viņa tulkiem.
Divi bijušie ASV vēstnieki uzskata, ka, izmantojot Kremļa tulkus, Vitkofs riskēja palaist garām “dažas nianses” Putina vārdos un nevarēja neatkarīgi pārbaudīt, ko Krievijas prezidents viņam stāstīja.
Baltā nama preses sekretāra vietniece Anne Kellija komentāros televīzijas kanālam norādīja, ka Vitkofs “ievērojis visus drošības protokolus”.
Here's the video released by the Kremlin. It clearly shows Witkoff pointing at the young woman and asking "Interpreter?", to which Putin & Co say "yes". Following that, cryptically Witkoff asks "from Embassy?", to which he again gets a confirmation. pic.twitter.com/hqufRpKqi5
— ChristoGrozev@bsky.social (@christogrozev) May 10, 2025
Kopš 2025.gada februāra Vitkofs bija trīs reizes devies uz Krieviju, lai tiktos ar Putinu – 11.februārī, 13.martā un 11.aprīlī.
Ukrainas prezidents Volodimirs Zelenskis aprīļa vidū paziņoja, ka Vitkofs “ir pieņēmis Krievijas puses stratēģiju”. Zelenskis uzskata, ka Trampa īpašais sūtnis ar saviem izteikumiem par Ukrainas teritoriju iespējamo iekļaušanu Krievijas un Ukrainas miera līgumā izplata Krievijas naratīvus. “Es uzskatu, ka Vitkofa kungs ir pieņēmis Krievijas puses stratēģiju. Es uzskatu, ka tas ir ļoti bīstami, jo viņš – apzināti vai neapzināti, es nezinu – izplata Krievijas naratīvus,” sacīja Ukrainas prezidents.