Nepareizu tulkojumu dēļ Rīgas dome turpmāk medijiem relīzes izsūtīs arī krievu valodā, informēja Rīgas domes Sabiedrisko attiecību nodaļas pārstāve Agnese Lūse.
Rīgas dome turpmāk paziņojumus presei izsūtīs arī krieviski (712)
Lūdzu, ņemiet vērā, ka raksts ir vairāk nekā piecus gadus vecs un ir pārvietots uz mūsu arhīvu. Mēs neatjauninām arhīvu saturu, tāpēc var būt nepieciešams meklēt jaunākus avotus.
Rīgas domes mājaslapā informācija jau ir abās valodās.
Valsts valodas centrā noskaidroja, ka
šādi drīkst rīkoties.
Rīgas domes lēmums ir likumīgs, jo no krievu mediju puses ir pieprasījums pēc informācijas krievu valodā. Likums nosaka, ka organizācijai ir tiesības sniegt ziņas par savu darbību vairākās valodās, ja tam ir pieprasījums.