Lūdzu, ņemiet vērā, ka raksts ir vairāk nekā piecus gadus vecs un ir pārvietots uz mūsu arhīvu. Mēs neatjauninām arhīvu saturu, tāpēc var būt nepieciešams meklēt jaunākus avotus.
Konditorejas fabrikas "Kalev" ražošanas pārcelšana no Tallinas uz provinci ir izraisījusi to, ka Igaunijā no veikalu plauktiem ir pazudušas daudzas iecienītas šokolādes konfektes, piemēram, "Kalev" un "Oravake".
Nedēļas avīze "Eesti Ekspress" raksta, ka saistībā ar ražošanas pārcelšanu vairākas līnijas vajadzēja demontēt. Lai "Kalev" atjaunotu ražošanu pilnā apjomā, būs vajadzīgs zināms laiks. "Kalev" pārstāvis sacīja, ka uzņēmums centīsies pēc iespējas ātrāk atsākt ražošanu, tomēr, pēc viņa vārdiem, pagaidām nav zināms, kad tas notiks. "Kalev" 2002.gada maijā sāka būvēt savu jauno rūpnīcu Porguveljā Harju apriņķa Raes pagastā, kas atrodas uz austrumiem no Tallinas. Jaunās ražotnes platība ir 26 000 kvadrātmetru. Savukārt īrisa konfekšu ražošanu "Kalev" pārceļ no Tallinas uz Paides pilsētu Igaunijas vidienē, bet šoruden Paidē sāks izgatavot arī cepumus. Iecerēts, ka pirms Ziemassvētkiem Paidē "Kalev" sāks cept arī piparkūkas.